Nam nay, mua mua den som. Ok, I'm lazy and didn't use the special Vietnamese script software I've got on my computer. But it reads "This year, rainy season comes early."
It's getting hotter and more humid. Although it doesn't rain every day (yet), it has rained cats and dogs a couple times already. Marking the passing seasons of rainy/hot, dry/cooler is not quite the same as the east coast USA rituals of Spring, Summer, Fall, Winter but it'll do. I do kinda miss springtime in the eastern USA though -- the smell of newness and fresh, wet earth, sound of birds singing, being able to go outside without a coat -- it's like being let out of prison. There's no feeling like it.